Voyager en règle
ou payer une amende

La Validation c’est systématique même en correspondance

• Pour voyager sur le réseau Pastel, vous devez posséder un titre de transport valable et validé.
• Si vous disposez d’un abonnement Pastel, veillez à valider à chacune de vos montées et assurez-vous que votre abonnement n’est pas expiré.

En cas d’oubli de validation, y compris en correspondance, vous vous trouvez en situation de fraude.

REGLEMENT DES AMENDES
Vous avez été contrôlé en situation de fraude ? Vous pouvez procéder au règlement de votre amende :

• En agence Pastel : rue Buridan à Saint-Quentin
  Du lundi au vendredi de 8h00 à 18h45
  Le samedi de 8h00 à 13h15